Damn Damn Damn, I knew the engine didn't sound quite right the last few days.
Washed the car today and checked the fluid levels and sure enough, the header tank full to the brim with a creamy caramelised gunk. I guess the only good thing is that the oil in the engine isn't contaminated...