Whilst not wishing to sound like a pedantic old git, I would like to make a couple of points that are pedantic and may lead some readers to believe I am an old git.
1) Remaining with the foot on the brake pedal for a period of time whilst stationary (or using SBC) is in contradiction (IIRC) to the highway code and is discourteous to the vehicle behind in the queue, whose driver has to endure looking at approximately 100W of unnecessary bright red brake lights. This is especially irritating at night when it's raining.
On the other hand, we must bear in mind that the MB driver is probably also looking at a full set of dazzling brake lights on the car in front, and also that the driver of the car behind probably also has their foot planted firmly on the brake pedal, thus dazzling the person behind them. So there is a sort of self-levelling equality to the discomfort so caused.
2) In the event that you are shunted hard in the rear by a git (old or otherwise), it is highly probable that you will not remain with your foot on the brake pedal. If you haven't bothered with the handbrake, you probably haven't bothered putting the car in neutral, either (the two sort of go together). So, you can then expect the car to start to head off on its own accord. If you are in the middle of the queue, you can look forward to the imminent unplanned opportunity to replace your headlights and front bumper. If you were at the front of the queue, you migt be looking forward to an unplanned impact in the driver's door.
Having taken this moral high ground, I confess I just hold the car on the brake for short stops myself. But it is the privilege of a pedantic old git to tell people what they are doing wrong whilst not practicing what they preach.
Philip