With little opportunity for the dust to be liberated by air flow...
Interesting, but I'd have thought city cars may well be plagued by judder with a low mile and airflow operating conditions.
Revo, get some emery cloth or one of these
Brush Research RMFH120Z25 Flex-Hone Brake Rotor 120G Medium
I've used both in the past to remove deposits successfully but the judder did return shortly after.