The fine is apparently up to £5,000 and/or three penalty points for carrying an unrestrained dog.
Like so many UK laws, this penalty is seldom implemented for "driving without due care and attention."
www.rac.co.uk
Dogs in cars
www.highwaycodeuk.co.uk
.