Answer is, it depends. There are some cars out there, BMW N55 for example, if you want to drive it properly on the track , or even the road if you are spirited with it, you want 0.75L above max, or you’ll likely pick up air in the corners and lunch the engine. The “proper” BMW’s with proper M engines (start with an S) have double pick ups and baffled sumps to make them more suited to track work.I’m sure you’re right.
My Dad always fills to max - I think most home mechanics do - and I can’t think of any reporting issues caused by over filling.
I’m a mid way kind of guy.
Just an aside to mix it up a bit