Not sure but my reading of the article is that the black car is a mule, the silver car is an impression of what the next gen SLK will look like. Therefore the wing is likely to be a factor of the relatively poor aero of the current model body shape (?)