Yes , you can do that , and it will work .Forgive my awful description however I believe that you can connect a healthy battery to the completely flat battery, along with the charger, to kick start the charging process. Once it’s got some charge in it you can disconnect the additional battery and it will continue to charge.
I think the OP has now bought a CTEK MXS 5.0 so he should be able to revive very flat batteries with that - certainly I’ve managed it on pressure batteries which were drained completely flat and left for 6 months in a completely discharged state. That’s not good for the long term health of the battery though and it’s longevity will have taken a hit as a result.
I was only commenting that the cheap Aldi/Lidl chargers , while they work well for their intended purpose , won’t charge a completely flat battery ; much as some automatic tyre inflators won’t inflate a completely flat tyre : they have to sense some pressure first .
Fortunately , as above , I have a couple of ‘dumb’ chargers that will charge any battery that is capable of holding a charge , from dead flat , and the three or four so called intelligent chargers that will maintain or recover batteries that have been allowed to stand a bit too long , with the proviso that sometimes batteries are beyond recovery if they have been neglected for too long .