Off-topic: My old 124 is still showing as insured, scary thought that that's on the road now. When driving faster than I should on the motorway, I have to admit the car didn't feel terribly safe! The buyers did plan to restore it (at least it was 3 people pooling money together to slowly restore it, not one lunatic thinking it needed some light maintenance)
On-topic: The list should also mention checking for rust bubbles on post-facelift models where the plastic door cladding would slowly grind any grit trapped into the paint (like it did on mine, leaving four nice big holes in the passenger door which were painstakingly sanded with sandpaper/glasspaper then had primer applied before being 'expertly' stuffed with bodyfiller!)
It should also mention checking if each seat/bit of trim is the same colour (please, for heaven's sake, make sure there are no patches of a different colour on the seats like my grey/beige rear seats!)
Oh, also check that the courtesy lights on the bottom of the doors haven't been taken or smashed off!
And check that the boot lock actually locks (it's never a good sign if the only key sold with the car doesn't fit it)
And check the door lock pins aren't jammed
And check that car comes with more than one key or fob (especially make sure the previous owner hasn't kept one if (s)he is dodgy and knows your address)!
And check the steering wheel wear, carpet wear and pedal wear match up with the mileage (i.e. even at 170000 there shouldn't be a large patch of leather missing/hanging off the steering wheel hidden with a cheap grip held on with cable-ties; nor should the pedals be almost completely smooth and thin; nor should the driver's mat look like it was abused with an angle-grinder)
Make sure the car's spec isn't very different to its original spec (i.e. if it was originally supplied with a/c and there is a switch for it, why is there nothing left from the a/c setup (e.g. the condenser))
If your car has one of those roll-top storage boxes, check it isn't in dozens of pieces
Make sure no plastic trim is missing from around the seats
If the rear bumper is very damaged (lots of cracks) and the rear corners are both dented, question how much care the previous owner took of the car and if it was well looked after (especially if the oil is black when you first check it soon after purchase, gear changes are quite rough and the engine has some green stuff growing on top)