Do you actually need a charge cooler, would the long pipework from the turbo to the inlet manifold running under the floor not act as a reasonable cooler, or are the power gains so much greater that it makes little sense not to install the charge cooler?
The thing about rear mounts not 'needing' an intercooler/chargecooler is a myth really. Well, not a myth, just a misunderstanding. Low boost levels, regardless of position of turbo, gets away without intercoolers. Temps may be fairly high, but the mix of low pressures and not insane temps means you get away with it from a reliability point of view.
In reality, actual compressor outlet temps, and temp drop from comp outlet to engine inlet, aren't hugely different to a front mount. While of course they are a little lower, it's not much; pipework can be long as hell and it doesn't work as well as even a fairly poor intercooler.
So for the sake of maximum efficiency and performance, we're running one, especially as we may be able to crank the boost up to levels it's worthwhile (only 0.5bar at the moment as only just got it driving). Aside from cost, which isn't huge, there's no real disadvantage to run one.
If you're having that many problems with the shafts count yourself lucky as the box could be suffering and that will be a price that that will scare you.
Indeed, fixing weak points of cars just moves the stress the next weakest part- Tyre grip adds shaft stress, if shafts cope, diff has a lot to cope with, if diff copes, gearbox is next, and so on.
The same reason head gaskets tend to be designed as the weakest parts on most parts- If you have a bulletproof head gasket, you're fixing melted pistons etc instead...
a used part that tends to suffer from metal fatigue is just as strong as a new stock part.
As much as you're trying to be clever with sarcastic comments on the internet, I know from decades of experience of messing around with cars far too powerful for their own good, that if you're breaking shafts fairly easily, new stock ones aren't magically lots stronger, so it will be a false economy, a waste of time.
If anyone is daft enough to donate some brand new ones, I'm fairly confident I could wreck them no problems to prove a point lol.
Thanks for the input regardless though.