Hi,
Are you sure they were working before you removed the lights?
If you only removed the headlights with the levelling motors still fitted in them, and you haven,t disturbed the suspension sensors or their wiring, and fuse 13 is intact, i would be looking at getting it plugged into STAR, this should be able to interrogate the system and should give an indication where the fault is.
Just a thought, your ABS system is working as it should? as the levelling system requires an input from it and may not work correctly if the ABS system is faulty.