Well it sounded a bit like one....
Seems that after my epic exhaust bodge last week I neglected to tighten the flange bolts properly...:doh:
Still, better than what I assumed, which was that the bodge job itself had simply fallen apart.
So, point to add to the knowledgebase, exhaust flange...