Yes in a nutshell. You can only listen to CD's if you have a CD changer in comand 2/D2B cars as you need the navigation disk to be in the unit if navigating.
Seems crazy to me that in an expensive system like comand that they have overlooked the need for a twin tuner in the radio part to allow listening to one station while another station provides the TMC input